Nedávno jsem uvažoval o tom, že bych si vlasy nechal vyrůst, aby mi byli cizinci hezčí. Neměl bych říkat ani myslet na takové věci, ale je dobré být upřímný. Nemám o tom žádné statistiky. Nemohu vám ukázat hlasování, které říká, že se ženami s dlouhými vlasy se zachází lépe než se ženami s krátkými vlasy - i když bych rád viděl ten hlasování. Byla to jen moje zkušenost.

'Jdeš ze školy?' zeptal se mě taxikář. 'Jo', říkám mu. Je technicky pravda, že jsem právě opustil budovu školy Upper East Side, ale vím, že to není to, co tím myslí. 'Hrajete sport'? zeptá se a dívá se na mě v zpětném zrcátku. 'Někdy', říkám. Odkládám nevyhnutelné. To nikdy selže. Když do mého těla a oblečení přidáte krátké vlasy, nejčastěji přicházejí s odpověďmi: 15letý chlapec.

I když to není nikdy to, na co se chystám, když se ráno oblékám, nevidím gender jako binární nebo necítím potřebu, aby byl celý svět absolutně jistý mým sexem - takže je naprosto v pořádku s mě. S nimi však obvykle není v pořádku. Lidé se mohou opravdu stydět, když dělají chyby v těchto typech věcí. Toto rozpaky mohou často vést k rozhořčení vůči mně nebo horšímu. Je to jako, jo, proč nenosím jen ty zatracené šaty, takže pokladník, který mě volal 'pane', se necítí divně?





Jako divný člověk jsem zvyklý na cizince (nebo cizince), kteří se na mě hněvají kvůli svým zvláštním pocitům. V takovýchto situacích však obvykle chodím po sociálně nepříjemném laně, abych se pokusil projít, abych se vyhnul konfrontaci. Ale obecně se každý den nesnažím předat člověku. Jen se snažím předat sám sobě. Dobrý den se mi to povedlo.

Určitě není nic, nic, nic špatného s někým, kdo se úmyslně snaží, aby jejich vnější vzhled odpovídal jejich vnitřní genderové identitě, jakýmkoli způsobem se rozhodnou, ať už je tato identita jakákoli. Ačkoli bohužel pro nás všechny, příliš mnoho lidí v této zemi se mnou v tomto posledním bodě nesouhlasí. A mnohem více než bohužel pro příliš mnoho lidí, mám o tom statistiky. To však není přesně to, jak bych označil to, co dělám.

Cítím se dobře v mé kůži, ale ve svých šatech se necítím vždy pohodlně. Při některých příležitostech je to jako oblékat si to květinové šaty na svatbu mé tety, když jsem chtěl nosit smoking. Navzdory tomu, že žiji a pracuji v New Yorku, jsem stále vystaven směsi společenských tlaků, nedostatku možností, finančních omezení a strachu z úsudku, který omezuje můj šatník mnoha způsoby. Nosím kalhoty z Gap Men a Maybelline Great Lash řasenky ve stejných množstvích (což je pro rekord, obě tyto věci jsou téměř každý den). Když mi bylo devět, přinesl jsem kadeřníkovi diagram, který jsem nakreslil na žlutém právním papíru, protože z mých popisů prostě nechápala, že chci, aby se „oholila - & gt“; spodní část mé hlavy do řezu hub. To, co si teď uvědomuji, je samozřejmě, že ano, ale nedělala by to, protože jsem byla holka. Šestileté děti se mě ptaly: „Jsi holka nebo kluk?“ od mého věku. Masculin Féminin není jen film Godarda.



Androgyny je termín odvozený z řeckých slov (anér, andr-, což znamená muž) a (gyné, což znamená žena), odkazující na kombinaci mužských a ženských charakteristik. Může to být jako v módě, genderové identitě, sexuální identitě nebo sexuálním životním stylu, nebo to může odkazovat na biologickou intersexovou fyzičnost, zejména s ohledem na sexualitu rostlin a člověka. - Oxfordský anglický slovník

Tak proč zdůrazňuji? Toto je éra neonového ovocného salátu amerického oděvu. Vysoce módní návrháři od J.W. Anderson na Ann Demeulemeester si androgynní odvolání potlesk - i když některé kusy stojí víc než platba za auto. Casey Legler byl podepsán do mužské divize modelingové agentury Ford a stal se prvním ženským modelem, který exkluzivně modeloval pánské oblečení poslední rok. Pro Davida Bowieho, Coco Chanela, Marlene Dietrichové a Prince to jsou všechny velmi staré zprávy. Nicméně, pokud Já jsem v roce 2013 se stále cítíme omezeni, pak musí existovat další, kteří se cítí ještě více omezeni. Některé zdi sestupují, ale ještě rychleji je sundáme.

Pro androgyny existuje určité modicum přijímání hlavního proudu, ale - stejně jako při přijímání všech marginalizovaných reprezentací v hlavním proudu - obvykle přichází prostřednictvím kompromisu nebo komerčního kooptování (viz: „džíny přítele“). V posledních několika letech však také došlo k nárůstu alternativních módních možností pro lidi z celého genderového spektra. LES Downtown a Haute Butch jsou dvě řady z nové plodiny online společností, které jsou šité na míru lidem - zejména těm, kteří hledají oblečení, které je pevněji ženské nebo mužské. Letos na jaře debutuje dokonce i nová řada zvaná „Wildfang“ - v jejímž rámci je zabita celebrita Panenské sebevraždy-mety-Portlandia upoutávka na video - je připravena „osvobodit pánské oblečení“ pro „tomboys“.



Když jsem slyšel o společnosti Veer Nyc, „začínající módní maloobchodní společnosti specializující se na androgynní oblečení pro ženy, ženy“, zaujalo mě jejich prohlášení o poslání v jejich indiegogo videu. Zajímalo mě to oblečení, ale byl jsem ještě více zvědavý na koncept a zkušenosti, které vedly Jenny McClary a Allie Leepson k založení společnosti, která je 'víc než jen móda. Jde o pomoc s posunem společnosti dopředu do věku, kdy jsou lidé svobodní a v pohodě žít mimo strukturu dvou pohlaví. veer pomůže odhalit krásu a sílu za těmi z nás, kteří se odchylují od „normální“ cesty.

Požádal jsem je, aby se se mnou podělili o svůj osobní vývoj vzhledu, který je níže. Příběhy Jennyho a Allie uvádějí myšlenky jiných lidí - spisovatelů, matek, obhájců pohlaví, módy a lidí - na androgyní a androgynní módě. Toto je dlouhé přečtení a ani se nepřibližuje k pokrytí všech různých aspektů androgynie, prezentace a všeho mezi tím. Je těžké pokrýt vše mezi tím. Byla to jen moje zkušenost.

Androgyny navrhuje ducha usmíření mezi pohlavími; dále navrhuje celou řadu zkušeností… navrhuje spektrum, na kterém si lidé volí svá místa bez ohledu na slušnost nebo zvyklost “. - Carolyn Heilbrun k uznání Androgyny (1973)

1. Jenny McClary, spoluzakladatelka veer nyc

Vyrostl jsem v západní, MA. Dětství jsem strávil tím, jak chlapec „měl“ trávit své dětství: lezení po stromech, sportování, videohry atd. V krabicích na hračky nebyly žádné panenky, ale měl jsem akční figurky. Také jsem hrával tento druh „domácí“ hry s jedním z mých bratrů, ale byli jsme oba muži a oba agenti FBI. Tehdy jsem začal chtít nosit obleky.

Moji rodiče mi koupili vlastní oblek, který jsem měl na sobě jakoukoli šanci. Když bylo nosit nepříjemný oblek, kompenzoval jsem to nošením knoflíků a zasunutím do kalhot. Začal jsem chodit do přípravné školy v 7. ročníku. Vzpomínám si na dívku, která se mě ptala, proč jsem zastrčila knoflík. Lhal jsem a obviňoval ji z toho, že mě moje matka udělala. Když jsem se snažil více se přizpůsobit ostatním dívkám, přijal jsem přípravku. Je to něco, co mi dovolí nosit kusy oblečení, které měly určité vlastnosti pánského oblečení (např. Límce, khakis, svetry na svetry).

Přišel jsem, když mi bylo 23. V tu chvíli jsem přestal bojovat se snahou vypadat žensky. Uvědomil jsem si, že se snažím, aby se stále zdál ženský, aby si lidé nemysleli, že jsem ve skutečnosti gay. Moje sexualita byla něco, s čím jsem celý život bojoval.

Když jsem byl na střední škole senior, měl jsem dívku, která mi podala dopis v šatně. V dopise mi vyjádřila své pocity. Bylo to neuvěřitelně sladké. Ujistila se, že mi něco řekne v duchu „neboj se; Nemyslím si, že jste gay. Musel jsem ti to říct. “Stále se cítím provinile za to, jak jsem to zvládl. Nebo to nezvládli. Ignoroval jsem to v naprostém strachu, že mě někdo našel jako homosexuála. Tato situace však skutečně ovlivnila pozornost, kterou jsem věnoval svému vzhledu. Myslel jsem, že jsem musel vypadat alespoň trochu gay! Každopádně jsem dostal ještě ženštější. Šel jsem na vysokou školu s kufrem plným růžových, push-up podprsenek a dokonce i několika drahokamů. Řekněme, že pro mě sála vysoká škola.

Asi v roce, který vedl k mému vyjíždění, jsem se začal oblékat více androgynní. Měl to hodně společného s vystavením se tomuto typu stylu ženám (opravdu jsem se dostal do hudby). Pomalu jsem začal kupovat ne-ženské kousky. Pořád jsem je však obezřetně nosil, když jsem si byl stále více vědom toho, jaký vliv to bude mít na vnímání mé sexuality lidmi. Když jsem vyšel, uvědomil jsem si, že mohu být tím, kým chci být fyzicky a mentálně. Takže jsem se přestal skrývat za barvami, vzory a kousky, o kterých jsem si myslel, že jsem vypadal ženštěji, než ve skutečnosti jsem byl. Je to trochu zajímavé přemýšlet o tom, jak jsem spojil barvu s ženskostí.

Androgynie pro mě znamená nosit oblečení, které „křičí“ mužský nebo ženský. Někteří mi řekli, že se nemůžete identifikovat jako žena, ale považujte se za androgynního. Nesouhlasím, ale lhal bych, kdybych řekl, že jejich komentáře mi nedovolily zpochybňovat mé vlastní vnímání toho, co slovo znamená. Také jsem se zeptal sám sebe, jestli bych se měl dokonce identifikovat jako žena, a dále, proč se identifikuji jako žena, pokud tu sedím a odmítám ženskost a tradiční genderové role? Nemám jinou odpověď než jen „ale cítím se jako žena.“ “

Androgyny je pro mě ale spíše o mém postoji a stylu. Nemyslím si, že pro androgyny existuje „pravidlo“. Možná někteří tam, kteří se oblékají bez genderově specifického oblečení, neidentifikují své pohlaví se svým sexem, a možná jiní ano. Jsem žena, ale neoblékám se jako obvykle. Ale taky se neoblékám jako člověk. Možná vykazuji různé vlastnosti obou současně. Alespoň o tom rád přemýšlím. Moje osobnost by také neodrážela nic stereotypně mužského nebo ženského.

Myslím, že je důležité nabízet možnosti lidem, kteří se chtějí fyzicky prezentovat bez specifikací pohlaví. Mluvili jsme s designéry o kusech v jejich sbírkách (pro zatknutí), které dokonce ani nutně neviděli jako androgynní, ale jakmile jsme si povídali, uznali to. Neexistuje absolutně nic o mužském oblečení, které by mělo být exkluzivní o ženách ... a naopak. Velká skupina, kterou se snažíme oslovit, jsou ženy, které jsou skutečně mezi mužským a ženským. To také ponechává prostor pro lidi, kteří padají více vlevo nebo vpravo od středu, aby si mohli vybrat a vybrat si také z naší kolekce! Pointa je, že si všichni zasloužíme cítit se pohodlně a hrdě na to, jak vypadáme.

2. Gaby Dunn

Vždycky jsem žárlila na androgynní módu, protože to nemohu vytáhnout. Měl jsem krátké vlasy (ostříhané), ale nikdy mi to nevypadalo dost „chlapecky“. Lidé si prostě mysleli, že je to věc Natalie Portmanové. Přál bych si, abych byl dost statečný, abych se oblékl více mužsky, když jsem měl krátké vlasy. Když to vidím, Tilda Swintonová ho stahuje, jsem tak žárlivá.

3. Jess Mack, obhájce genderových práv se sídlem v Thajsku

Moje první vzpomínka na androgyny je Grace Jones v 80. letech. Vzpomínám si, že jsem ji nesmírně přinutil a nejsem si jistý proč. Můj rodivý mozek nemohl opravdu zpracovat, kdo byla nebo co byla, což je podle mě důvod, proč jsem ji miloval. Dalším příkladem androgynu, který miluji, jsou tibetské buddhistické jeptišky. Strávil jsem několik měsíců s někým v severní Indii. Doslova turisté ani nevěděli, že existuje jeptišky, protože vypadají stejně jako muži / mniši. Když jsou všechny doplňky (účesy, líčení, oblečení) odizolovány, objeví se skutečně základní a syrová krása. Jen nahá žena s vyholenou hlavou a volným rouchem.

hezké věci, kterým můžete volat

Obecně jsem se vždycky zajímal o androgyni jako o konceptu a o estetiku kvůli tomu, jak si s vámi hraje - hraje si s vašimi očekáváními „muže“ vs. „ženy“, hraje s vaším předpokladem o tom, co je sexy, co je rozumné a co je přijatelné. Obvykle vnímám ženy, které se angažují v androgynii, velmi příznivě, protože se domnívám, že to znamená, že mají hlubokou útěchu se svou genderovou identitou. Pravděpodobně to není vždy pravda, ale aby bylo možné nosit vaše / gender jako veřejně vznášející očekávání ostatních (kašel, patriarchát), je docela zatraceně drsné a péřové peří, a to je okamžitě přesvědčivé. Nebýt příliš hluboký, ale myslím, že androgynie představuje hravost, absurditu, tohle a to, to je v samém srdci reality. Život je plný zvratů.

Androgynie se mi zdá nejpravdivějším výrazem sexuality a pohlaví pro člověka, protože je to obrovská mlhovina kontrastů, jejíž součet je absolutně smyslný / sexy a skutečný jako peklo. Je to vlastně něco, čeho jsme všichni součástí, ať už se rozhodneme plně zapojit, nebo ji omezit.

V Bangkoku, kde žiji, mají thajské ženy tendenci se oblékat velmi „žensky“: dlouhé vlasy, podpatky, krátké sukně a blůzy. Ale pak je zde „tom“ kultura - ženy, které se projevují více mužsky, ale také nejsou trans (lze je považovat za butch, například), jsou úžasně androgynní. Pak máte kathoeys, nebo to, co někteří nazývají „dámy-chlapci“, kteří jsou muži, kteří se oblékají / prezentují jako ženy - také velmi ženští. Podpatky, spousta make-upu. Některé jsou trans, jiné ne. Stále se to snažím vymyslet sám, ale je to opravdu zajímavé prostředí, do kterého se ponořím. Současně se mi zdá, že thajská kultura je mimořádně vstřícná pro celou duhu genderových projevů - přesto je také opravdu spolehlivě patriarchální. Další druh rozporuplného myšlení.

4. Maxine Millerson, postgraduální student

Téměř výhradně nosím trička a džíny. Kdybych to mohl mít po svém, nosil bych výhradně trička a džíny. Některé společenské příležitosti však vyžadují obřadnější oděv. V dokonalém světě bych měl tričko v každém odstínu barvy a neomezenou škálu džíny, které by odpovídaly. Takže: Jdete do baru? Tričko a džíny. Jít do práce? Mírně hezčí tričko a fantastické džíny. Přítelova svatba? V-krk. Bohužel, svět není dokonalý. Nikdy jsem necítil, že můj styl je „androgynní“, dokud mi ostatní nenavrhli, že je.

5. Emily Rose, bývalá profesionální obuvnická guru, matka

Androgynní móda je pro mě jednoduchá a snadná. Během svého dětství jsem hrál fotbal a dobrý kus toho byl v chlapeckém týmu. Nemyslím si, že jsem si někdy takové věci jako dítě všiml. Měl jsem co nejvíce fotbalové oblečení. Na střední škole jsem se nikdy nemohl obléknout do něčeho super ženského. Bylo to příliš zatraceně brzy.

Pořád to tak cítím. Nosím džíny a tričko s svetrem nebo boty a tričko. Je to vždycky tričko. Mnoho kluků, které znám, dávají přednost dívkám, které nosí džíny a trička. Mají pocit, že „holčičí holčičí“ je někdy falešné. Osobně s tím ale nesouhlasím.

Miluji všechny druhy módy. Získal jsem titul v módě a marketingu - několik let jsem pracoval v módním průmyslu. Teď si myslím, že pokud dívky oblékají více androgynously lidí obecně nevšímají tolik - alespoň na některých místech. Vzhled „bederní“ může být androgynní; dívky nosí flanelové boty a boty a čepice. Kluci nosí hubené džíny. Můj bývalý přítel nakupuje výhradně džíny dívek.

Mám jednoletou dceru a nakupuji její oblečení z chlapeckého oddělení i z dívek, protože někdy chci jen, aby měla holé kalhoty. Dívčí sekce může být tak holčičí. Chci jen, aby měla něco bez jisker, luky, třpytky a srdce. Lidé přišli a řekli mi: „Je tak roztomilý“ a je mi to jedno. Nemám rád růžovou. Nechci, aby měla ohromné ​​množství růžové. Má růžovou mikinu a růžové tričko a je to v pořádku. Chci, aby měla zkušenosti se vším.

6. Alison Wisneski

Když se oblékám, rád si na sebe připadám jako hezká žena, ale pak vám to znovu říkám, protože mám na sobě kalhoty a hubená nohavice s nákladem nohavic s uklouznutím na botách. Je pravda, že moje košile je růžová a mám obrovské náušnice, ale přesto.

Moje přítelkyně se obléká každý den v tričku, košili s dlouhým rukávem, košili ve vlasech, džínách a jakémkoli jasném zadku, který pravděpodobně vyrobila Puma. Neidentifikuje se jako řez. Vždycky je prostě tak nějak oblečená. Není to ženský nebo mužský, prostě je.

7. Parker Brown, fotograf

Kolem mého věku mám chlapeckého bratrance a vždy jsem mu záviděl jeho BVD, protože na nich měli komiksy a skvělé věci. Jednou jsem si musel půjčit pár. Nepamatuji si, jak to dopadlo. „Pánské oblečení“ se mi líbí, ale je opravdu těžké najít blejzry a košile, které se hodí. A často se ocitám v chlapeckém oddělení. Další věc, která mě opravdu zajímá o knoflíky, je, když knoflíky nejdou nahoru a to se děje jen v dámských košilích. Nakupuji hodně oblečení z druhé ruky ve spořitelnách a mám mnohem lepší šanci na skórování něčeho, co je mým stylem, a bude se tak hodit.

8. Elias Tezapsidis, umělecký a módní spisovatel

Myšlenka na přijetí konkrétního stylu, aby se objevila více androgynní, by mě obtěžovala stejně jako podřizování genderově diktovaných módních hetero-norem. Zatímco JW Anderson je pravděpodobně před mým komfortním pásmem, doufám, že budeme „androgenerací“, doufejme, že post-gay dost, aby pohodlně přijal jak citlivost u mužů, tak agresivitu u žen.

9. J.E. bohatý

S binárním systémem jsem se nikdy necítil dobře, ať už jde o moji veřejnou identitu nebo o můj vzhled té samé veřejnosti. Při těžbě této žíly si také nemyslím, že by moje módní volba měla být dichotomická. Móda je druhá kůže a já nechci, aby moje vlastní druhá kůže byla něco podobného strašlivé metafoře zahrnující hady a prolévání. Stejně jako moje veřejná osobnost chci být pro tlumočení. Samozřejmě existují značky, které zapadají do stanoveného vnímání (tj. Moje volba nosit vlasy dlouhé), ale to jsou mé konkrétní pohodlí, moje konkrétní volby. Líbí se mi efemeralita, kterou mi půjčují. Mám rád produkt své vlastní kritické analýzy.

10. Allie Leepson, veer nyc, spoluzakladatel

Vyrostl jsem na předměstí Marylandu - ne příliš daleko od DC. Z mateřské školy do 10. třídy jsem chodil do malé soukromé židovské školy, ve které jsem měl jen asi 100 lidí. Vyrůstal jsem opravdu ve sportu. Pak jsem dostal Gameboy a najednou ztratil zájem. Myslím, že je bezpečné říci, že v celé základní škole se můj šatník otáčel mezi tělocvičnými šortkami, odtrhávacími kalhotami a řadou trička Abercrombie, o kterých jsem si myslel, že jsou v pohodě - a ze sekce chlapců. Jo, a já jsem měl pár na zip basketbalové boty. Co mohu říci? Byl jsem docela špatný.

V době, kdy se kolem 7. třídy převíjel, jsme se všichni přestěhovali do „vyšší školy“ na jiném kampusu se všemi staršími dětmi. Všichni jsme měli náš bar a bat mitzvahs a všichni dostali opravdu vysokou údržbu opravdu rychle. Samozřejmě, že jsem zmatený třináctiletý, tak jsem s tím prostě šel, protože v podstatě každá dívka v mé třídě byla taková. Poté, na konci 8. třídy / začátku 9. třídy, jsem začal vidět světlo na konci tunelu.

Nějak se v té době můj přítel opravdu dostal do Ani DiFranco, což pak vedlo k tomu, že jsme objevili Le Tigre, pak všechny ty nepokoje grrrl. Myslím, že to je opravdu, když jsem to začal vymýšlet. Otevřelo mě to celému světu… něčeho jiného. Začal jsem chodit na další koncerty a kupovat kapela trička, takže to je skoro všechno, co jsem měl na sobě. Měl jsem pár amerických amerických orlů a každý den jsem nosil ty, které mají Converse. Střihal jsem si vlasy kratší a jednou v noci moje máma a já jsem zůstal až do půlnoci bělení a umírání horní vrstvy mé blond vlasy. Nakonec, jak to obvykle bývá, jsem si uvědomil, že rozhodně nemám rád kluky a už nemusím nic předstírat.

Moje máma je úžasná a vždycky 100% podporovala všechny mé volby. Když jsem nechal své přátele, aby mi dali vlasy v dredech v jedenácté třídě týdně poté, co jsem si pořídil drahý účes a doslova jsem si nechal vyfotit můj starší snímek, neřekla ani slovo. Nikdy nebyla přísná ohledně žádného z těchto věcí a nikdy mi přímo neřekla, abych neudělala nic „špatného“. Když jsem nebyla tak bláznivá přísná ohledně toho, jak jsem vypadala nebo se oblékala, opravdu mi umožnilo zjistit, kdo jsem ve velmi raném věku .

Je to už pár let, co jsem vystudoval vysokou školu, a nemohu říci, že jsem na to přišel 100%, ale dostanu se tam. Jenny a já o tom mluvíme pořád - naše oblečení, náš styl, androgyny. Chci říct, tak začalo NYCE. Ach jo, také pracuji na plný úvazek v high-end, multi-brandové módní studio pro více značek. Vidím každý den hodně oblečení.

V poslední době jsem hodně bojoval se svou situací v oblečení. Měl jsem spoustu knoflíků a flanelů a je to nuda. Mám celou tu skvělou představu o tom, jak se chci oblékat a vypadat, ale bylo těžké to dokázat. Androgyny je pro mě jednoduchost. Já jsem o neutrálních barvách. Chci, aby moje oblečení dobře zapadalo, ale ne příliš těsně. Šel jsem z holčičky na výstřední na „butch“ zpět na holčičku a tak dále a tak dále. Myslím, že konečně vstupuji na pódium, kde jsem přišel na to, co jsem: Androgynní. Nechci být viděn jako nic jiného než přímo uprostřed. Cítím se nepříjemně, když nosím tílka a pláště, a cítím se nepohodlně, když nosím kravatu a kalhoty.

Problém pro mě byl právě nalezení toho, co mě nutí cítit se dobře. Myslím, že jsme to někde řekli v jednom z našich příspěvků, ale ve skutečnosti to začalo podle potřeby. Provedli jsme spoustu výzkumu a našli jsme mnoho designérů, kteří vyrábějí opravdu neuvěřitelné kousky. Upřímně, jsem nervózní. Na osobní, sobecké úrovni si myslím, že jakmile si koupíme naši první kolekci a mohu nakupovat v našem vlastním obchodě, budu se cítit dobře.

Myslím, že spousta lidí prochází fázemi divného stylu, které vyrůstají. Jsem si jistý, že moje nebyla z obyčejného nebo takového, ale určitě jsem jich prošla mnoha! Zejména na vysoké škole. Myslím, že je určitě vlákno spojující všechny mé podivné styly, a to určitě souvisí s mou sexualitou. V celém tom všem jsem však vždy byl já. Moje stejná osobnost tam vždy byla.