1. Ve své počáteční publikaci obdržel román smíšené recenze. Ačkoli bojoval o The New York Times, poznamenal esejista a kritik H.L. Mencken to nazval „oslavenou anekdotou“ a jiní cítili, že jde o „menší“ dílo a komedii po The Beautiful and the Damned a Tato strana ráje. New York Evening World tvrdil, že Gatsby odmítl myšlenku, že Fitzgerald je jedním z velkých spisovatelů jeho generace.
2. Kniha byla také komerční flop. V době jeho smrti v roce 1940 Fitzgerald tvrdil, že z románu vydělal jen 4 000 dolarů, protože věřil, že kvůli silnému kultu čtenářek v éře opustilo publikum nedostatek silné (nebo dokonce vzdáleně sympatické) ženské hrdiny. Studený. (Jiní nyní obviňují bohatství svých postav na rozdíl od těžkých ekonomických časů pro většinu čtenářů.) Fitzgerald se obával, že jeho práce byla odsouzena k zapomenutí a zanechala pozadu a litovala Gatsby. New Yorkský časPosluchač Fitzgerald dokonce citoval román jako znamení, že nikdy nedosáhl svého plného potenciálu.
3. Kdyby žil jen o deset let déle, byl by svědkem populárního přijetí vřelého románu. Edmund Wilson vydání z Poslední Tycoon zahrnoval román jako způsob, jak přimět čtenáře k přehodnocení tohoto díla, a kniha se stala kultovní klasikou mezi vlivným kádrem spisovatelů, kteří cítili, že kritici tento román nepochopili.
4. Román získal obrovskou popularitu během druhé světové války, když kritický mainstream přišel obejmout Fitzgeraldovo dílo. Vydání Armed Services Editions rozeslalo 150 000 kopií vojákům (o 100 000 více, než bylo prodáno během života Fitzgeralda).
5. Během padesátých a šedesátých let se kniha stala základem středoškolských anglických osnov a román zůstal komerčním úspěchem. Do roku 1960 kniha neustále prodávala každoročně 50 000 kopií a dnes se prodalo více než 25 milionů kopií - 500 000 dalších ročně. Podle vydavatele knihy Scribner je to jejich nejoblíbenější román vůbec.
6. F. Scott Fitzgerald byl známý romanopisec, i když byl naživu, ale nebylo to, jak vydělal většinu svých příjmů. Před svou smrtí v roce 1940 vydal Fitzgerald 160 povídek, téměř čtyři za každý rok svého života. Jeho první návrh vlastního románu Romantický egotista byl dokončen v roce 1918, když bojoval v první světové válce a věřil, že nikdy konflikt nepřežije, aby jej zveřejnil. Později uviděl denní světlo, o mnoho návrhů později, pod jménem Tato strana ráje.
7. Ačkoli by to mohli rozumní čtenáři zjistit, Daisy Buchanan je z velké části považována za náhražku Fitzgeraldovy „šílené“ manželky Zeldy. Když Fitzgerald původně navrhoval Zeldě, sestřelila ho, protože byl pro ni příliš chudý - proto inspirace pro Daisy. To je zvláštní, protože Nick Carraway je považován za stand-in F. Scotta Fitzgeralda, který je Daisy bratrancem a možná gayem (v závislosti na vašem čtení). Stránkování Dr. Freuda.
8. Gatsby sám je otevřen řadě výkladů. Ačkoli to je názor jeho spisovatele, že Jay Gatsby byl židovský (rozená James Gatz, spojený s Meyerem Wolfsheimem), někteří tvrdí, že Jay Gatsby byl černý.
cítit se jako duch
9. Předtím, než se rozhodl pro nyní ikonický název románu, F. Scott Fitzgerald žongloval řadou různých možností. Hodil kolem sebe taková ústa jako Mezi hromádkami popela a milionáři, na cestě do West Egg, Trimalchio v West Egg, Gold-Hatted Gatsby, High-Bouncing Lover a pod červenou, bílou a modrou, z nichž druhá se zabývala tématy rozpuštění s jazzovým věkem a americkou ideologií. Vzhledem k tomu, že Fitzgerald má někdy expat status a skutečnost, že Fitzgerald psal hodně z toho ve Francii, má druhá strana relativní smysl, ale Trimalchio v West Egg? Představte si, že to prezentujete své třídě Sophomore English.
10. Přes těžkopádnost titulu Trimakhio nepřišel odnikud. Jméno bylo převzato z Petroniusova románu Satyricon, protože Trimalchio je notoricky známý a potěšující hostitel, představitel bohatého a honosného bohatství. Trimalchio je vypuštěno v sedmé kapitole románu. Poté, co se světla nerozsvítí a oznámí další Gatsbyho párty, Fitzgerald píše: „Zjevně, jak to začalo, jeho kariéra jako Trimalchio skončila“. Trimalchio také dělá vystoupení v Mizerní a Henryho Millera Černé jaro a díla H.P. Lovecraft a Octavio Paz.
11. Francis Cugat navrhl pro tento román současné klasické obálkové umění a F. Scott Fitzgerald byl stejně ohromen svým strašidelným obrazem jako čtenáři; design se stal oporou v populárním vědomí. Fitzgerald byl tak vzat s tím to on přepsal román klást větší důraz na symbol očí, dělat T.J. Eckleburgovo podnikání je větším motivem práce.
12. Meyer Wolfsheim, obchodní partner společnosti Gatsby a spolubydlící, byl založen na skutečné osobě. Inspiroval se Arnoldem Rothsteinem, nechvalně proslulým raketníkem připisovaným „proměnou organizovaného zločinu v velký byznys“ spisovatelem Leo Katcherem. Jeho nejslavnější koncert pomáhal opravit World Series 1919. Tato událost byla zaznamenána v dalším populárním díle, Osm mužů, a Rothstein inspiroval řadu dalších fikčních postav v literatuře a filmu.
13. Skutečnost etnické a náboženské identity Meyera Wolfsheima nebyla pro romány z doby neobvyklá. Díla ztracené generace byla pozoruhodná pro jejich zacházení se Židy z doby, často líčené jako chamtiví, zkorumpovaní a / nebo patetičtí. v Slunce také vycházíErnest Hemingway odvážil mnoho svých vlastních antisemitských pocitů v charakteru Roberta Cohna, „šlehacího chlapce“ románu.
14. Slunce také vychází sdílí editor s Velký Gatsby, Maxwell Perkins, jehož kritika románu je velmi připočítána s jeho úspěchem. Perkins byl plodný redaktor, úzce spolupracoval s Fitzgeraldem, Hemingwayem a Thomasem Wolfem, který Perkins opakovaně doporučoval, aby své práce omezil. Podívejte se domů, Angel před zveřejněním dostal oříznutí 90 000 slov. Perkins byl také zodpovědný za úspěch Rytíř, Cry milovaná země, odtud až na věčnost a Slečno Macintosh, můj miláčku - všechny byly nalezeny Perkinsem nebo byly vyvinuty s jeho povzbuzením. Hemingway je Stařec a moře byl zasvěcen Perkinsovi, protože zemřel před zveřejněním.
15. Velký Gatsby se otevírá slavným epigrafem básníka Thomase Parkeho D'Invilliers: „Pak nosit zlatý klobouk, pokud se tím pohne / Pokud se můžete odrazit vysoko, odskočte také za ni / Dokud nebude plakat,' Milenec, zlatá čepice, milá skákačka / musím vás mít! “ Neslyšeli jste o něm? Je to proto, že neexistuje. Postava byla výtvorem Fitzgeralda Tato strana ráje. John Green později tento nápad pro ohromující epigraf ukradl Hvězdy nám nepřály, smyšleným Peterem Van Houtenem. Hledáte Van Houtena Imperiální trápení? Hodně štěstí, protože to není věc.
16. První přizpůsobení Velký Gatsby byl vytvořen v roce 1926. Warner Baxter, který později získal cenu Akademie za svůj výkon v Cisco Kid, hrál Gatsby a Lois Wilson byla Daisy; Wilson byla plodná němá herečka, která během své kariéry pracovala na 150 filmech, ale většina z nich byla ztracena. Tento osud také postihl nejranější adaptaci Gatsby, ačkoli obnovené záběry (tichého, černobílého přívěsu) se objevily online. Fitzgeralds nebyl fanouškem této verze. Vyšli z filmu. Zelda v otevřeném dopisu tvrdil, že je „shnilý a hrozný a hrozný“. The New York Times také to prozkoumala vyděšeně.
17. Další filmová verze byla pokusena v roce 1949 s Alanem Laddem (bez vztahu k Diane) v roli Gatsbyho; Ladd by později pokračoval ve hře titulní postavy Shana v adaptaci románu Jacka Schaefera z roku 1953 Georga Stevense. Nejzářivější obsazení filmu bylo pro Myrtle Wilsonovou, kterou hrál s dostatečným nadšením špičkovým hráčem Shelley Winters, který si udělal kariéru z toho, že se zlomil. Za ceny Akademie získala Deník Anny Frankové a Patch of Blue, ale její nejslavnější výkon je v Poseidonské dobrodružství, pro kterou se stala ikonou drag and camp. Pro tuto roli je jednou z mála lidí, kteří byli kdy nominováni na Oscara a Razzie.
18. Jednou z adaptací románu, která se nikdy nestala, byla vize Trumana Capote pro filmovou verzi Gatsbyho. Pravděpodobně viděl část své snídaně u vypravěče Tiffany v Nicku Carrawayovi, Capote plánoval vynést Nickovu potlačenou homosexualitu, která by šokovala někoho, kdo by se s textem neznal. Zajímavější je, že Capote chtěl, aby se Daisy stala „pomstychtivou lesbičkou“. Když si studio přečetlo jeho vykreslení románu a (samozřejmě) ho nenávidělo, vyhodili ho a najali KmotrFrancis Ford Coppola, aby udělal unáhlené přepsání, které vyrazil za tři týdny, zatímco žil v reálném životě West Egg. Výsledkem byla filmová verze z roku 1974, která hodně vysvětluje takzvaný výsledek.
19. Při obsazení adaptace ‘74 byli Marlon Brando a Warren Beatty v utkání, aby hráli Gatsbyho, ale Brando chtěl příliš mnoho peněz a Beatty ho chtěl nasměrovat. Milostný příběhAli's McGraw (manželka producenta Roberta Evansa) byla pro Daisy volbou, přestože Jack Nicholson vehementně loboval za její zapojení do filmu. Evans vystřelila MacGrawa, když ho opustila pro Steve McQueena, pro kterého padla při natáčení The Getaway; MacGraw jednal pouze v Útěk protože nemohli dostat skript pro Gatsby připravený včas na natáčení. (Díky, Truman Capote!) Ve své nepřítomnosti byli za Daisy považováni Faye Dunawayová, Candice Bergenová, Katharine Rossová, Lois Chilesová, Julie Christie, Cybill Shepherd, úterý Weld a Natalie Woodová.
20. Robert Redford nebyl za svůj plochý výkon jako Jay Gatsby dobře přijat (The New York Times tvrdil, že jeho vzhled a osobnost byly příliš „lva ligy“ pro muže, který přišel z chudoby), a na obrazovce je důvod k jeho plochosti. Během natáčení byl Redford tak posedlý narůstajícím skandálem Watergate, že se mentálně odhlásil, většinu natáčení trávil ve svém přívěsu sledováním televize nebo o něm četl. Redford předvedl mnohem angažovanější představení v roce 2005 Všichni prezidentovi muži, vydané o dva roky později. Hrál Bob Woodward.
zacházeno jako s rohožkou
21. Román by viděl ještě jednu adaptaci před současnou: Extrémně špatně osudovou televizní verzi, která byla vysílána na A&E v roce 2000. Nejlépe sledovaný nikdo, to představuje budoucí Bond darebák Toby Stephens jako Gatsby, Paul Rudd (!) Jako Nick a Mira Sorvino jako Daisy. Odlitek Sorvino (zatímco neslyšící tón) je pozoruhodnou volbou, vzhledem k tomu, že Sorvino získal Oscara Mocná afrodita. Tento film režíroval Woody Allen, bývalá manželka Mia Farrow, která byla velmi těhotná během jejího představení ve verzi 1974. A&E se očividně nepoučilo z historie.
22. Baz Luhrmann ano. Když začal film natáčet v roce 2010, chtěl, aby hrala Daisyho Rebecca Hall (dcera zakladatele Royal Shakespeare Company Peter Hall). Když Hall četl pro tuto část, byla hotová z nominace na Zlatý glóbus Vicky Cristina Barcelona - její roli ve filmu Woodyho Allena z roku 2008. Poté, co si Hall přečetl tuto část, se Luhrmann rozhodl proti tomu a nakoupil někoho z hollywoodských hereček - ve kterém byli zvažováni lidé z Keiry Knightley do Scarlett Johansson a Blake Lively (!!!!). Luhrmann se usadila na nadcházející Carey Mulliganové, která román nečetla, když dostala roli. Mulligan stál vedle Hall v Vanity Fair'S 2010 Ženy z Hollywoodu střílet. Na obrázku byl také kolega Daisyho uchazeč Amanda Seyfried. To muselo být trapné.
23. Fakta o legraci: Osobní život Rebeccy Hall by z ní udělal zvláštní volbu pro Daisy Buchanan. Předtím, než se v hlavní roli objeví Prestiž, Hallova první filmová role byla jako Rebecca Epstein ve Starter pro 10, málo viděný 2006 britský film produkovaný Sam Mendes. Mendes má silné zázemí v britském divadle a už by s Hallem byla obeznámena, ale zdálo se, že s ní je docela příjemné pracovat, protože ji Mendes vrhl do dvou svých her. Mendes odešla z Kate Winslet, své tehdejší manželky, do Hall po jejich oddělení v roce 2010. (Stále jsou spolu.) Později toho roku Hall natáčel Město s Benem Affleckem, který byl Luhrmannovou původní volbou pro Toma Buchanana, než Affleck vypadl, aby vyhrál banda Oscarů Argo. V současné době ji lze vidět Iron Man 3, zapojený do jiného milostného trojúhelníku jiného než Daisy.
24. Přestože Bradley Cooper hodil klobouk do role Toma v Ton Great Gatsby během rozhovoru s The New York Times v roce 2011, po úspěchu Kocovina filmů, Luhrmann šel s Joel Edgerton, australský herec, který přišel k výtečnosti v zločineckém filmu Davida Michoda v roce 2010 Zvířecí království. Před Gatsbym se Edgertonova poslední role vdala za Jennifer Garnerovou Neobyčejný život Timothyho Greena, manželka posledního Nicka. Místo hraní Toma se Cooper zúčastnil Playbook Silver Linings, který mu vynesl nominaci na Oscara. Jeho matkou v tomto filmu byla Jacki Weaverová, která si vysloužila svého prvního Oscara Zvířecí království, jako darebná maminka Edgertona.
25. Když Baz Luhrmann četl knihu jako dítě, jeho otec provozoval místní čerpací stanici, stejně jako Wilson, a později městské kino. Později si představil svou vlastní adaptaci v roce 2004, zatímco poslouchal Gatsbyho na kazetě během jízdy vlakem přes Sibiř (samozřejmě). Luhrmann okamžitě viděl DiCaprio jako Gatsbyho a dva roky pracoval na zajištění práv k natáčení toho, co viděl v hlavě. S jeho úspěchem Skvělý Gatsby adaptace, Baz Luhrmann má na DiCaprio další nápad: Baz chce, aby hrál Hamleta.
Už se to blíží.
